¿Por qué será que cuando una persona comete un crimen lo llamamos “animal” y cuando realiza actos altruistas decimos que es muy “humana”? Evidentemente la lectura puede ser una: todo lo malo y egoísta que hay en nosotros se lo debemos a nuestra herencia biológica, mientras que lo bueno y generoso es cultural, es decir lo hemos “inventado” los seres humanos. Franz de Waal, en su libro Our inner ape (2005) analiza la dualidad de la naturaleza humana revisando los paralelismos existentes entre nuestra especie y nuestros dos parientes más próximos: el chimpancé y el bonobo.