Gatineau, 29 août 2010 - Dimanche dernier a eu lieu la cinquième épluchette de blé d'Inde du député bloquiste de Gatineau, Richard Nadeau. Le chef du Bloc Québécois, Gilles Duceppe, ainsi que l'ancien chef Michel Gauthier participaient à l'évènement. Dans ces extraits, Richard Nadeau fait le bilan de cette belle journée ayant permis de souligner le travail et les réalisations du Bloc Québécois et du Parti Québécois. De son côté, Gilles Duceppe réitère son indignation et sa ferme intention d'agir en ce qui concerne les gestes de la multinationale AbitibiBowater, notamment son recours à la Loi sur les arrangements avec les créanciers et les compagnies. Celle-ci permet à la compagnie de ne verser qu'une fraction des montants devant normalement être payés aux employés mis à pied.