Depuis les émeutes raciales de 2001, qui avaient blessé 300 policiers et causé des dégâts évalués à 10 millions de livres (12 millions d'euros), la ville de Bradford a travaillé à améliorer les relations entre les différentes communautés ethniques. Mais beaucoup craignent que les manifestations prévues samedi par la Ligue de défense anglaise, un groupe politique d'extrême droite opposé aux extrémistes islamiques, ne fassent ressurgir les vieilles tensions en surface. Durée 2mn17