Déguisés en cochons, Clark et Ellen Griswald participent à un jeu télévisé avec leurs deux enfants adolescents, Rusty et Andrey. A la surprise générale ils gagnent un voyage en Europe. Ils jouent l'exotisme mais ne tardent pas à comprendre que les organisateurs du circuit ont joué la carte de l'économie et en découvrent les joies...