Juillet et août, les grandes vacances se terminent pour les uns et approchent pour les autres. En Alsace, un club de vacances de haut standing accueille chiens et chats. Leurs proprétaires peuvent partir sans inquiétude en vadrouille, à Bernwiller leurs animaux sont soignés aux petits oignons. Durée 1mn48