Conferencia de prensa-NTDTV gana demanda

NTDSpanish 2010-07-15

Views 22

El 16 de junio del 2008, la transmisión de NTDTV en China fue cortada repentinamente. En ese momento, la compañía satelital francesa Eutelsat culpó a una "anomalía electrica". Pero más tarde, Reporteros sin Fronteras revelaron que la interrupción fue de hecho un movimiento político por parte de Eutelsat para aplacar el régimen comunista chino. Ahora, dos años despues, el Tribunal de Apelación de París ha dictaminado que designará a un experto para saber lo que realmente estaba detrás del cese de tramsmision. El abogado de NTDTV, José Breham explicó el significado de la decisión. [Joseph Breham, abogado de NTDTV]: "Esta decisión servirá por la lucha para un posible equilibrio en contra de los regímenes totalitarios, tanto ahora como en el futuro. Si las empresas de satélites se inclinan ante la presión, la justicia los estar esperando. Con el fin de proteger los intereses de los consumidores, [las empresas de satélites] se enfrentarán a sanciones económicas, jurídicas, políticas y éticas." La Corte de Apelaciones revoca la decisión de una sentencia anterior por el Tribunal de Comercio de París. Se había negado a escuchar el caso, ya que Eutelsat argumentó que NTDTV no tenía una relación contractual directa con él cuando el servicio fue suspendido. El Juez Marcel Foulon de la Corte de Apelaciones no aceptó ese argumento. Breham [José] NTDTV Fiscal: "El juez rechazó el argumento dado por Eutelsat, y llegó a la conclusión opuesta. El dictaminó que mientras Eutelsat era una parte indispensable para la ejecución del contrato de NTDTV de radiodifusión por satélite, entonces debia ser responsable por su mal desempeño. " El director de Reporteros sin Fronteras de Asia, Vincent Brossel, dice que la decisión fue una victoria para NTDTV. [Vincent Brossel, director para Asia de Reporteros Sin Fronteras]: "Este es un precedente legal muy importante, porque Eutelsat enfrentara directamente a su responsabilidad política y técnica. Esta es una victoria para NTDTV, y una pérdida para la estrategia de ...

Share This Video


Download

  
Report form