Les opérateurs doivent contribuer aux efforts budgétaires
Jean Marimbert, Conseiller d'État, Directeur général de l’Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS), considère que malgré les différences de statut, l'ensemble des opérateurs de l'Etat a vocation à contribuer à la mise en oeuvre et au succès des politiques publiques. L'autonomie financière et le cadrage stratégique par l'Etat caractérisent les opérateurs, qui doivent néanmoins contribuer aux efforts budgétaires de l'Etat. Il faut toutefois prendre en compte la diversité des situations, car tous les opérateurs ne disposent pas des mêmes potentiels de gain de productivité.