Lucie-Ange et Jason ont toujours été proches mais en "simples potes". Est-ce le fait que la jeune femme soit officiellement désignée cette semaine et qu'elle passe peut-être ces derniers jours dans le Cube des Dilemmes ? En tous cas, Jason a l'art de la réconforter.
