Faut-il traduire les anglicismes ?

Europe 1 2010-04-01

Views 28

Une commission était chargée de trouver les équivalents français à cinq mots anglais. Gérard de Cortanze, écrivain, essayiste, auteur de Passion de la Langue Française et Valentine Faure, journaliste à Technikart et Brain-Magazine.com en débattent au micro de Laurent Ruquier.
Show more

Share This Video


Download

  
Report form
RELATED VIDEOS
Le débat : faut-il bannir les anglicismes ?
play
04:04

Le débat : faut-il bannir les anglicismes ?
play
01:31

"Divulgâcher" et "audio à la demande" : de nouveaux mots pour éviter les anglicismes
Polémique culturelle
play
08:59

Polémique culturelle
Premières polémiques pour le nouveau gouvernement : le débat de Charlotte d’Ornellas, Louis de Raguenel et Ghislaine Ottenheimer
play
11:50

Premières polémiques pour le nouveau gouvernement : le débat de Charlotte d’Ornellas, Louis de Raguenel et Ghislaine Ottenheimer
Polémique Charlie Hebdo contre Médiapart : un débat qui dérange à l'Assemblée
play
03:44

Polémique Charlie Hebdo contre Médiapart : un débat qui dérange à l'Assemblée
Anna Cabana sur la polémique Blanquer : un débat sans élément contradictoire
play
04:07

Anna Cabana sur la polémique Blanquer : un débat sans élément contradictoire
Bugs, polémiques : faut-il acheter Cyberpunk 2077 pour Noël ?
play
04:57

Bugs, polémiques : faut-il acheter Cyberpunk 2077 pour Noël ?
«Il ne faut pas se laisser aux polémiques» : le conseil d'Emmanuel Macron à Fabien Galthié
play
03:52

«Il ne faut pas se laisser aux polémiques» : le conseil d'Emmanuel Macron à Fabien Galthié
Beaune sur Pap Ndiaye : «La polémique est représentative des effets d'emballement du débat public»
play
05:57

Beaune sur Pap Ndiaye : «La polémique est représentative des effets d'emballement du débat public»
Gilles Kepel, sur la polémique de l'islamogauchisme à l'université :
play
10:50

Gilles Kepel, sur la polémique de l'islamogauchisme à l'université : "Le débat mérite d'être mené"
Tweet de Morano :
play
04:41

Tweet de Morano : "Cette polémique montre l'absurdité du débat récurrent sur l'identité française"
Pénurie de masques :
play
01:57

Pénurie de masques : "Ça n’est pas quand on est en guerre qu'il faut faire des polémiques", répond Darmanin