Le 14 février 1965, l’ORTF a diffusé un reportage consacré aux OVNI, sous le titre « Les soucoupes volantes ».
Il traite principalement de la grande vague de l’automne 1954, avec, pour intervenant principal, le célèbre ufologue français Aimé Michel.

Dans cette troisième partie, Aimé Michel expose notamment sa théorie concernant l’« orthoténie ».
Il s’ensuit un reportage sur une observation d’OVNI au village de Vauriat.