L'entourage de Johnny Hallyday se presse à Los Angeles pour soutenir le chanteur. Son fils David et son ami Jean-Claude Darmon se trouvent déjà sur place, tandis que Laura Smet devrait bientôt les rejoindre. Line Renaud, marraine du chanteur, est également aux États-Unis et se dit moins inquiète.