max est en plein cauchemard.ce qui nous prouve qu'il a survecu a une balle de desert eagle dans la tete.je ne commente pas ce cauchemard dans lequelle on decouvre comment vinnie est mort et dans quelle circonstance mona a blessé vlad.max semble se chercher dans ce cauchemard les miroir brisé prouve qu'il ne sait plus qui il est vraiment et quel role il joue la dedans.