Les suites du sommet entre Kabila et Kagame. Kagame demande que le passé soit dépassé. Filip Reyntjens de l'Université d'Anvers ne croit pas à la bonne foi de l'une des parties. Colette Braeckman du soi semble optimiste. L'emploi de vrais noms de personnes existantes comme pseudonymes.