« Nous sommes anéantis, » confie Jacques Moretti, à son arrivée pour suivre l'audition d'un des chargés de la sécurité incendie de la commune de Crans Montana. Jacques et Jessica Moretti font l'objet d'une instruction pénale pour « homicide par négligence, lésions corporelles par négligence et incendie par négligence ».