Diffusé le 20 août 1977 dans Le Magazine de l’image sur Antenne 2, ce reportage rare suit Johnny Hallyday en pleine tournée estivale. Intitulé No Holidays for Hallyday, il dévoile les coulisses d’un été sans répit pour l’idole des jeunes : répétitions, concerts en plein air, rencontres avec le public… Une immersion précieuse dans le quotidien d’un artiste au sommet de sa carrière.