Dans cet épisode intitulé "Prenez Ceci, C’est Mon Corps", le documentaire plonge au cœur des luttes personnelles de Britney Spears face à la médiatisation de son image et à la pression de l'industrie musicale. Ce volet explore comment la star a tenté de reprendre le contrôle de son corps, de sa carrière et de sa liberté, mettant en lumière les enjeux de son combat pour son autonomie.