"L'apocalypse". Devant sa maison réduite en cendres dans la ville d'Altadena, au nord de Los Angeles, Oren Waters ne peut que constater les dégâts.

Au nord-ouest de la deuxième ville des Etats-Unis, le foyer qui dévore le quartier huppé de Pacific Palisades, aux villas de multimillionnaires et de célébrités, situé entre Malibu et Santa Monica, n'était toujours pas circonscrit ce vendredi. Et ce, malgré le renfort d'hélicoptères larguant de l'eau, à la faveur d'une accalmie temporaire des vents violents qui attisent les flammes.