TECHNOLOGIE - Entendre une voix vieille de plus de cinq siècles. Voilà à quoi sont parvenus des scientifiques de l’université John Moores de Liverpool. Comme vous pouvez l’entendre dans notre vidéo en tête d’article, ils ont mis au point un avatar numérique du roi anglais Richard III. Au théâtre royal de York, dimanche 17 novembre, les passants ont pu découvrir la voix du monarque qui a régné sur leur pays au XVe siècle. Et il a un accent.

Une équipe du Face Lab de l’université a produit une vidéo dans laquelle on voit une représentation du visage du roi. Il est en train de réciter un discours « détaillant l’attribution à son fils, Edward, des fonctions de prince de Galles et de comte de Chester », peut-on lire sous la vidéo.