A la campagne, Emmy et ses amis lapins s'apprêtent à passer leur examen de lapin de Pâques, qui leur permettra de parcourir le monde pour donner du bonheur aux enfants. Alors qu'ils sont en plein cours, un avion s'écrase à côté d'eux. A son bord, Max, un lapin de villes qui n'a pas du tout la même façon de vivre. Les renards, les ennemis jurés des lapins, veulent mettre la main sur l'oeuf d'or qu'Emmi et sa communauté protègent depuis toujours. Grâce aux leçons de madame Hermine, experte en arts martiaux, et à l'aide d'Emmi, Max va tenter de mettre les renards hors d'état de nuire...