In Xyber 9: New Dawn Episode 6, titled "Renard’s Daughter," Jack’s journey takes a surprising turn when he encounters Princess Tatania, the daughter of King Renard. As tensions rise between the kingdoms, Jack must navigate political intrigue while continuing his quest to stop Machestro. Will Princess Tatania be an ally or a threat to his mission? This episode is packed with twists, action, and surprising alliances as Jack's team faces new dangers in the fight for the future of Terrana!