Le Détective Hervé Mathoux a convoqué l’ancien arbitre international Tony Chapron dans le cadre de cette troisième enquête. L’homme en noir passe aux aveux sur les tentatives de corruption rencontrées lors de sa carrière, les menaces de mort qu’il a subies et évidemment son fight mémorable en plein match avec le défenseur brésilien Diego Carlos.