Gail and Joe have a full-scale row when Gail announces that she's taking the house off the market. The argument spills out onto the street in front of the neighbours. Joe's furious and Gail slaps him round the face when he insults her. Audrey and David are shocked. David rushes to protect his mum and orders Joe away. He stalks off.