When Owen gets his first timeout, Duncan shows him a secret arcade below the carpet. Owen and Duncan have a lot of fun there, but Owen needs to get another timeout to be there again. With Duncan's help, Owen gets a lot of timeouts, but on the downside, he loses most of his friends. In the end, Duncan allows Owen to tell them about the arcade.