It's vacation time. The many longed-for summer holidays of dolce far niente are at the height of the summer season, in a seaside resort, lying by the pool sipping a refreshing fruit drink. At eveningfall, when the sun ignites, giving us wonderful sunsets, we sigh joyfully for these moments that should never end.

È tempo di vacanza. Le tante agognate vacanze estive del dolce far niente, sono nel pieno della stagione estiva, in località balneare, sdraiati sul bordo piscina a sorseggiare una rinfrescante bibita alla frutta. Al calar della sera, quando il sole s'infiamma, regalandoci meravigliosi tramonti, sospiriamo giocondi per questi momenti che mai dovrebbero finire.