In a vast natural reserve in Canada, there is a small haven of human civilisation: the forest ranger’s house. As soon as the forest ranger is away, GRIZZY feels it’s only natural that the house becomes his territory. And no other animal dares to contest this “bear’s privilege”. Except the LEMMINGS! The most inoffensive mammal family that exists. They may be small, but there sure are a lot of them!