Alberi rinsecchiti, molti già abbattuti, in un panorama spettrale in cui il verde delle chiome è intervallato da enormi macchie bianche. Siamo nella pineta di Castel Fusano, a Ostia, dove dopo gli incendi si stima che un terzo degli alberi sia stato colpito da un forte attacco di cocciniglia. L'insetto parassita porta al deperimento delle piante, provocandone spesso la morte. Un grave problema per uno dei polmoni verdi della zona meridionale di Roma.