Zoé est une orpheline qui croit aux légendes, et notamment au Chevalier gothique. Afin d'aider son oncle à se débarrasser d'un terrible dragon qui terrorise la région, elle se met en tête de trouver des héros capables de chasser l'indésirable. Mais l'infortunée fillette ne parvient à engager que deux chasseurs de dragon à la petite semaine : le bonimenteur Gwizdo et le colosse Lian-Chu, féru de tricot. Cette équipée improbable se met donc en quête de la redoutable créature et connaît des aventures plus rocambolesques les unes que les autres...