The phrase "Dil tumhara hai or tumhara hi ho ga" is a poetic and romantic Urdu/Hindi expression which translates to "My heart belongs to you and it will always be yours." It conveys deep affection and a sense of commitment towards someone special, expressing that their heart is devoted exclusively to the person they love. This sentiment is often used in romantic poetry, songs, and literature to express unconditional love and dedication.