Un peu plus d'un an après la mort du jeune Nahel à Nanterre après un refus d'obtempérer, des expertises font la lumière sur les circonstances de sa mort. On apprend notamment que le jeune homme a redémarré volontairement mais oui que le véhicule en question "ne présentait pas de danger imminant pour les fonctionnaires de police".