La jeune Fatim a des soucis. Son oncle s’apprête à suivre la tradition d’épouser la veuve de son frère. Mais si le frère est mort du SIDA ? Fatim pose à sa grand-mère cette question essentielle : « Que faire si nos traditions sont en conflit avec la bonne santé de nos familles ? » Réalisé par Mahamet-Saleh Haroun, Tchad ; basé sur des idées originales de Adama Ouédraogo, 20 ans, Burkina Faso, Aïchata Diallo, 21 ans, Mali, et Badibalaki Wembie, 18 ans, Togo. Un film de la collection SCENARIOS D'AFRIQUE (www.globaldialogues.org)