The race to build more housing in Sydney’s outer suburbs has resulted in some hastily constructed suburbs. Along with new homes, developers are being asked to build new roads. But a quirk in the planning controls has allowed developers to build streets that are only half-finished.