Dans cet épisode intitulé "Joyeux Anniversaire Becky" (Happy Birthday Becky), c'est l'anniversaire de Becky, la petite amie d'Eric. Les Winslow organisent une fête surprise pour elle à la maison. Cependant, Laura, la sœur d'Eddie, est jalouse de l'attention que reçoit Becky. Elle décide de tout faire pour gâcher la fête en semant le chaos. Laura va jusqu'à saboter le gâteau d'anniversaire. De son côté, Carl est inquiet qu'Eddie ait acheté un cadeau trop cher pour Becky avec l'argent de son travail d'été. Il essaie de le raisonner sur la valeur de l'argent. Malgré les efforts de Laura pour ruiner la fête, les Winslow et leurs voisins les Winslowsky parviennent à organiser une belle célébration pour Becky. Celle-ci est très touchée par toute l'attention. À la fin, Laura réalise qu'elle a mal agi par jalousie et présente ses excuses à Becky. Eddie rassure aussi son père en lui montrant qu'il a fait un cadeau raisonnable à sa petite amie. Cet épisode aborde les thèmes de la jalousie fraternelle, de la générosité et de l'importance d'apprécier ses proches lors d'occasions spéciales.