Pour le parquet, il n'avait fait aucun doute que le principal accusé, Audrey Mondjehi, avait connaissance de la nature terroriste des projets de Chérif Chekatt. Christian Hoffmann, un autre accusé, a également été condamné pour avoir fourni des armes à l'assaillant.