Ce texte, repoussé à plusieurs reprises, a été modifié devant l'explosion de la colère agricole cet hiver. Il comprend des réponses aux demandes de simplification des agriculteurs, mais aussi des mesures concernant la transmission des exploitations. Avec l'espoir, au passage, de satisfaire une partie des revendications du syndicat majoritaire FNSEA, alors que des agriculteurs sont de nouveau mobilisés ces dernières heures dans les Côtes-d’Armor à l'appel du syndicat.