Fridolin, schon mehrfach als „Verkehrssünder“ ermahnt, scheint sich diesmal um besonders engen Kontakt zur Volkspolizei zu bemühen. Verständlich, denn gut anzusehen ist sie wirklich, die junge Verkehrspolizistin Bettiny Lüders (Sylvia Mißbach) , die seit kurzem auf der Kreuzung ihren Dienst versieht. Doch wird Bettina die Gefühle Fridolins, der ihr die Dienstausübung nicht gerade leicht macht, erwidern?