La prensa destaca la proeza de la traductora de Biden, quien tuvo que recuperar más de 8 minutos de intervención del Presidente mexicano -en la reunión bilateral con el Presidente de Estados Unidos- pues se siguió de corrido en su discurso en español, sin hacer pausas para que ella hiciera su trabajo. Al final, como en broma, López Obrador le dijo a la traductora "A ver si puede".