Whoopi Goldberg made an odd apology -- on The View -- for putting the New York Times on blast for omitting her from an story about African-American Oscar winners ... but she also took time to throw one last jab.

Whoopi said she was sorry she called the NYT article "shoddy reporting" ... but reiterated she "personally" felt it was wrong that several actors -- including herself -- were not mentioned.