Someone has been breaking in and destroying labs of a company called Techammer. The Spiez investigate and discover that a human projectile man who loves to do stunts is destroying the Techammer labs, because the company used him and his stunts in videogames without giving him credit.

In the B-story, Lee gets braces and likes Mia, the owner of the Techammer who also has braces.

Villain: The Human Projectile