Une enquête a été ouverte dans les Vosges après la mort d'un homme de 55 ans, sauvagement tué chez lui. La piste d'un meurtre familial se confirme. Sa compagne et les deux fils de celle-ci viennent en effet d'être mis en examen et incarcérés. La victime vivait un enfer connu par beaucoup d'habitants de la commune de Plainfaing.