Jonathan Hart hat Karten für eine Aufführung von Richard Wagners „Götterdämmerung“ verlegt. Kurzerhand besorgt er Ersatz bei einem Schwarzhändler, der sie dem Profikiller McGarity gestohlen hat. In der Oper steckt ihm sein Sitznachbar einen Umschlag mit 100 000 Dollar und Instruktionen in die Tasche. Ehe Jonathan das Missverständnis aufklären kann, wird der Mann ermordet. Und schon stecken die Harts in einem neuen Fall. (Text: zdf_neo)