Elevé par une famille de cigognes, Ricky, un moineau qui n'a pas froid aux yeux, nourrit de grands espoirs alors que se prépare l'élection de celui qui mènera la prochaine migration de sa colonie vers le nord. Mais à son grand dam, c'est son frère Max qui est choisi. Ricky, déçu, choisit de prendre la poudre d'escampette. Au cours de sa fuite, il croise un groupe de moineaux avec lesquels il sympathise. Rapidement, il découvre que ces derniers vivent sous la coupe de Zamano, un paon machiavélique et avide qui a chargé ses sujets d'une périlleuse mission. Ricky accepte de se joindre à eux pour exaucer les voeux du gallinacé...