Pour octobre rose, les commerçants rivalisent d'idées pour lutter à leur façon contre le cancer du sein. Une boulangerie vend des pains au chocolat et framboise rose, dont la moitié des recettes est reversée à l'institut du sein de Saint-Étienne. Une pharmacie locale met en avant le dépistage du cancer du sein avec une vitrine artistique, soulignant l'importance de répondre aux questions des femmes face à une augmentation des cas.

Reportage de Marie-Lys Pariot