Cuenta la leyenda que hace 500 años los aztecas escondieron una gran fortuna en oro en algún lugar del suroeste de Estados Unidos. Ahora, 3 familias creen estar cerca de hallarlo. Pero cada una sigue pistas diferentes. ¿Cuál de ellas tendrá la pista definitiva y logrará vencer la maldición?.