Fin de la quinta temporada.
Las consecuencias de lo ocurrido en Alemania se sienten tanto en Neri como en Vincenzo, forzando a ambos a llegar a un acuerdo con los cabos sueltos en sus vidas. Cuando las investigaciones llegan a buen puerto y las últimas piezas del rompecabezas encajan, los protagonistas: Francesco, Vincenzo, Emma, Eva e incluso Isabella, Valeria, Klaus y Kroess, se ven obligados a hacer algunas decisiones finales que para muchos de ellos resultarán totalmente inesperadas.