Bei der Festnahme einiger Gangster, denen bewaffnete Raubüberfälle zur Last geöegt werden, stößt das „Team der Fünf“ auf gestohlene Militärwaffen. Harrelson kommt dem Gangster Gino Bonelli auf die Spur, doch der scheint nur ein kleiner Fisch zu sein. Bei weiteren Recherchen kommt die Spezialeinheit einer Waffenschieber-Bande auf die Schliche, die eine größere Lieferung erwarten. (Text: Premiere)