Depuis ce mercredi, l'humanité vit à crédit sur Terre. Et ce, pour les 151 jours restants de l'année. La population mondiale a déjà consommé l'ensemble des ressources que la planète peut produire et régénérer en un an. Soit pêché plus de poissons qu'il ne va en naître, abattu plus d'arbres qu'il ne va en pousser ou encore émis plus de gaz à effet de serre que les forêts et les océans peuvent absorber.