Il fallait bien qu’il y ait celui ou celle qui voyait dans les Bains Dunkerquois un enfer. Philippe Mackerel est celui-là.
Comme beaucoup d’enfants de son âge, le pédiluve était la rivière aux crocodiles qu’il fallait tant que possible contourner. Passé le pédiluve, l’enfer n’était plus de feu, mais d’eau et la peur des flammes se mesurait à la profondeur du bassin.