Pinokyo: Sihirli Yolculuk, dünyayı dolaşmak için bir sirke katılan Pinokyo’nun hikayesini konu ediyor. Genç Pinokyo, dünyayı görmek için atı Tybalt ile birlikte yaratıcısından kaçarak, dolandırıcı Modjafocco tarafından yönetilen gezici bir sirke katılır. Kısa sürede sirk ziyaretçilerinin gözdesi olan Pinokyo, burada sirk müdürünün kızı Bella'ya aşık olur. Pinokyo, çok geçmeden kurnaz tilki ve ortağı hırsız kedinin, sirke gelen izleyicilerin evlerini soyduğunu öğrenir. Polisin baş şüphelisi olan Pinokyo, başındaki beladan kurtulabilmek ve duygularına karşılık bulabilmek için gerçek bir çocuk olmaya çalışır.