The British royals broke several long-standing records in 2022. As Queen Elizabeth II passed and King Charles III took the throne, here's how the royals made history.