C'est l'image de la soirée en Ecosse. Les 4 enfants de la Reine Elisabeth veillant pendant une dizaine de minutes. Dos tourné au cercueil, avant de sortir sous les applaudissements de la foule. Une scène étonnante pour les écossais qui passaient à ce moment-là devant le cercueil pour, eux aussi, rendre hommage à la Reine. Il s'agit d'ailleurs du premier hommage populaire.